Beispiele für die Verwendung von "other" im Englischen mit Übersetzung "другой"

<>
Other things you can do Другие возможности
No, no. The other way. Нет, нет, в другую сторону.
Hide topics from other publishers. Скрывать разделы других издателей.
But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.
Design was not something other. Дизайн не был для нас чем-то другим.
Other countries have done so. Другие страны поступили именно так.
There are several other examples. Есть и другие примеры.
Voice responses to other messages Голосовые ответы на другие сообщения
Notice these other, smaller protuberances. Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.
CTRL + u - Go to Other CTRL + i — перейти в «Другое»
Using location and other sensors Использование датчиков расположения и других датчиков
The other book shops do. В других магазинах подают.
All other values are optional. Все другие значения указывать необязательно.
Content assigned to other console Контент предназначен для другой консоли
Read text in other languages Чтение текста на других языках
Other views are also available. Также доступны другие виды.
Other things could have happened. Могли бы произойти другие события.
there's countless other ones. Существует бесчисленное множество других.
Invite other participants is required? Приглашение других участников является обязательным?
No other animal does it. Никакие другие животные этого не делают.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.