Beispiele für die Verwendung von "other" im Englischen mit Übersetzung "прочий"

<>
einblenden
Ammonium sulfate, among other aromas. Сульфат аммония, помимо всего прочего.
Goodwill and other intangible assets Гудвил и прочие нематериальные активы
Provisions and other accrued liabilities Резервы и прочие начисленные обязательства
Mostly boats and other watercraft. В основном лодки и прочий водный транспорт.
Sweden’s Other Rape Suspects Прочие подозреваемые в изнасиловании в Швеции
Revenue from other activity report Отчет по доходу от прочих видов деятельности
Total other current assets, net Итого прочие оборотные активы, нетто
Ammonium sulphate, among other aromas. Сульфат аммония есть среди прочих ароматов.
Commissions, Charges and Other Costs Комиссия и прочие издержки
Component 2: other support services Компонент 2: прочее вспомогательное обслуживание
Other substantive activities (regular budget): прочая основная деятельность (регулярный бюджет):
This includes any other taxes. Сюда входят все прочие налоги.
Other accounts receivable and deferred charges Прочая дебиторская задолженность и расходы будущих периодов
Finance Assistant (General Service (Other level)). младший сотрудник по финансовым вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды)).
Registry Clerk (General Service (Other level)). делопроизводитель (категория общего обслуживания (прочие разряды)).
Reclassification from other non-current assets Перевод из прочих внеоборотных активов
13  Brix for all other varieties. 13°по шкале Брикса для всех прочих разновидностей.
Provisions for taxation and other provisions Резервы на налоги и прочие резервы
App credit spends and other app actions Расходование кредитов и прочие действия в приложении.
Other big legal and regulatory costs loom. На горизонте маячат очередные судебные и прочие издержки по урегулированию проблемы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen