Beispiele für die Verwendung von "own" im Englischen mit Übersetzung "свой"

<>
It has its own universe. У него свой мир.
Each to their own, man. Каждому свое, чувак.
Grow Your Own Silicon Valley Вырастить свою Силиконовую Долину
Then take your own car. У тебя есть своя машина.
I go my own way. Я иду своим путём.
I seek my own truth. я ищу свою правду.
Sweden has its own language. У Швеции есть свой язык.
I have my own windbreaker. У меня своя ветровка есть.
Mind your own, little man. Не лезь не в своё дело, человечишка.
Remember your own Carnival parties? Помнишь свой карнавальный костюм?
Download your own YouTube videos С YouTube разрешается скачивать только свои видео.
Make Your Own Silicon Valley Создайте свою Силиконовую долину
Get your own magic eyepiece! Найди себе свою подзорную трубу!
Ally makes her own bed. Элли сама выбирает свой путь.
2. Make your own profile 2. Создайте свой профиль
You stole your own car? Вы угнали свою же машину?
I know my own mind У меня свое мнение
Use at your own discretion. Используйте их по своему усмотрению.
Each science has its own terminology. В каждой науке есть своя терминология.
Kaczyński has his own paranoid theories. У Качиньского есть свои параноидальные теории.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.