Beispiele für die Verwendung von "plays" im Englischen mit Übersetzung "играть"

<>
She plays golf every weekend. Каждые выходные она играет в гольф.
He plays cello exceptionally well. Он исключительно хорошо играет на виолончели.
He plays for the Pacers. Он играет за "Пэйсерс".
Cassie plays a role somehow. Кэсси играет какую-то роль.
He plays evil mind games. Он играет в дьявольские игры разума.
He plays the long game. Он играет в долгую игру.
My brother plays the guitar. Мой брат играет на гитаре.
Ann plays tennis very well. Анна очень хорошо играет в тенис.
Politics surely plays a role. Политика, конечно, играет в этом свою роль.
Like a devil, she plays. Играет, словно дьяволица.
She plays tennis every day. Она играет в теннис каждый день.
He plays golf every Sunday. Он играет в гольф каждое воскресенье.
He plays the pianoforte well. Он хорошо играет на пианино.
Every agent plays their part. Каждый агент играет свою роль.
Ken plays soccer every day. Кен играет в футбол каждый день.
He plays the bass now. Он сейчас играет на басу.
How well she plays the piano! Как здорово она играет на пианино!
And he plays with this idea. И он играет с этой идеей.
He plays bass, don't he? Он же на рок гитаре играет?
He plays the violin very well. Он прекрасно играет на скрипке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.