Beispiele für die Verwendung von "poster" im Englischen mit Übersetzung "плакат"
An iconic campaign poster captured the public mood:
Изобразительный плакат кампании завладел общественным настроением:
Model poster: Change Management for Office 365 Clients
Плакат: управление изменениями для клиентов Office 365
See the Microsoft Cloud Networking for Enterprise Architects poster
См. плакат "Технологии облачного взаимодействия Майкрософт для корпоративных архитекторов"
After your talk with People, we reprinted the poster five times.
После интервью в "Пипл" нам пришлось пять раз перепечатывать плакат.
Why isn't it on every poster across the third world?
Почему же об этом не пишут на всех плакатах в третьем мире?
Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida.
Плакат для Атлантического центра искусств, школа во Флориде.
On March 14, this year, I posted this poster on Facebook.
14 марта этого года я выставил на Facebook этот плакат.
Download this poster to learn about your available platform options with Exchange.
Скачайте этот плакат, чтобы узнать о доступных вариантах платформы для Exchange.
Last year's poster was girls in garlands dancing around a maypole.
На прошлогоднем плакате были девушки в гирляндах, танцующие вокруг майского дерева.
So, I took the bus downtown to get the new Libra poster.
И я доехала на автобусе до центра, чтобы купить новый плакат с Весами.
The poster consists of a photograph of the embankment of the river Moscow.
Плакат представляет собой фотографию набережной Москва-реки.
A poster reads: “WARNING: SHARKS WITH FRICKIN’ LASER BEAMS ATTACHED TO THEIR HEADS.”
На стене висит плакат с предостережением: «ОСТОРОЖНО, АКУЛЫ С ЧЕРТОВЫМИ ЛАЗЕРНЫМИ ЛУЧАМИ НА ГОЛОВАХ».
This place is 20 cat turds and a pixies poster from being your apartment.
Единственное, что отличает твою квартиру от этого места - это 20 кошек и старый плакат дурацкой рок-группы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung