Beispiele für die Verwendung von "put on foot" im Englischen

<>
On foot, you'll arrive within thirty minutes. Пешком вы дойдёте за 30 минут.
Put on your coat. Надень пальто.
Why don't we go to the bookstore on foot? Почему бы нам не пойти в книжный пешком?
Would you put on the air conditioning? Вы не включите кондиционер?
I will go there on foot or by bicycle next time. В следующий раз я туда пойду пешком или поеду на велосипеде.
The young mother put on a beautiful outfit. Молодая мама надела красивый костюм.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
He put on his sweater wrong side out. Он одел свой свитер задом наперёд.
Some went on foot, and others by bicycle. Некоторые пришли пешком, некоторые - на велосипедах.
Put on your good shoes. Надень свои нарядные ботинки.
I usually go on foot. Обычно я иду пешком.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
I went on foot only one way. Пешком я шёл только в одну сторону.
It is cold outdoors. Put on your coat. На улице холодно. Надень своё пальто.
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot. Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
I went to school on foot in those days. В те дни я ходил в школу пешком.
You had better put on a raincoat. Лучше надень плащ.
Do you go to school on foot or by bicycle? Ты добираешься до школы пешком или на велосипеде?
Put on your coat lest you should catch the cold. Надень пальто, чтобы не простудиться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.