Beispiele für die Verwendung von "results" im Englischen mit Übersetzung "результат"

<>
einblenden
The results have been dramatic. Результаты оказались впечатляющими.
Yet the results are anemic. Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
Financial review: 2006 operational results Финансовый обзор: результаты оперативной деятельности за 2006 год
Predictably, the results were awful. И вполне предсказуемо результаты были ужасными.
The button says See Results. На кнопке написано Смотреть результаты.
Step 6: View the results Действие 6. Просмотрите результаты
To filter your search results: Чтобы отфильтровать результаты поиска, выполните указанные ниже действия.
Above all, I seek results. Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
NLMK releases 4Q14 operating results. НЛМК опубликовал операционные результаты за 4К14.
The results are hardly inspiring. Результаты вряд ли можно назвать вдохновляющими.
The results were quite extraordinary. Результаты эксперимента удивляют.
The results have been devastating. Результаты были опустошительными.
And here are the results. И результаты таковы.
I found the results intriguing. Результаты получились интригующими.
But early results are encouraging. Но первые результаты обнадеживают.
Results on the stolen hairbrush? Результаты с украденной расчески?
Severstal publishes 4Q14 operating results. Северсталь опубликовала операционные результаты за 4К14.
Its results are equally clear. Ее результаты также понятны.
Can I have my results? Могу я получить результаты моего анализа?
Tab to the search results. С помощью клавиши TAB перейдите к результатам поиска.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen