Beispiele für die Verwendung von "rose petal" im Englischen

<>
It is only herbs and dried rose petals. Это всего лишь травы и сушёные лепестки розы.
"My garden's rose has Iost i ts petal but" Broken Dam played her role and died happily. "Роза в моем саду потеряла лепестки но" Broken Dam играла свою роль и умерла счастливо.
But every petal that falls brings rumple closer to death. Но с каждым опавшим лепестком Румпель все ближе к смерти.
The poet gave the girl a rose. Поэт дал девочке розу.
Two proper coffees, petal, no foam. Два стаканчика кофе, без пенки.
There is a red rose in the pot. В горшке красная роза.
Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. Каждая панель отрегулирована таким образом, чтобы сохранять наивысшую температуру на ней.
The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. Механизм контроля каждой панели вот тут, внизу, с микропроцессором на каждой.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
There's a yellow rose there. Там есть жёлтая роза.
This rose is beautiful. Эта роза красивая.
The price of rice rose by three percent. Цена на рис выросла на три процента.
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.
He rose from his chair to welcome me. Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.
The river rose by degrees. Вода в реке постепенно поднималась.
There is no rose without a thorn. Нет роз без шипов.
Prices rose higher and higher. Цены росли всё выше и выше.
People rose in revolt against the King. Люди подняли восстание против короля.
There is no rose without its thorns Нет розы без шипов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.