Beispiele für die Verwendung von "round" im Englischen mit Übersetzung "раунд"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3671 раунд735 за513 по475 круглый470 тур126 вокруг88 круг49 округлить48 округляться40 в течение35 округлять34 округленный29 партия27 обход17 виток11 единица9 серия7 кругом6 округлый3 резкий3 порция2 округляемый2 кругленький1 огибать1 округляющий1 скруглять1 andere Übersetzungen938

einblenden

Hillary in Asia, Round Two Хиллари в Азии, раунд два

Let the Doha Round Fail Пусть Дохийский раунд закончится провалом

Last night, after the first round. Прошлой ночью, после первого раунда.

The Demise of the Development Round Провал раунда развития

Keynes versus the Classics: Round Two Кейнс против классиков: второй раунд

The Development Round That Wasn’t Несостоявшийся раунд развития

And final round this evening is archaeology. И темой последнего раунда сегодня будет археология.

All right, it goes to another round. Ладно, начинаем следующий раунд.

I call this one the elimination round. Я назвал его раундом на уничтожение.

See you next round, guys and dolls. Мужики и куколки, до следующего раунда.

We usually call it the lightning round. Мы называем его "последний раунд".

All right, Scott, this is your round! Давайте, Скотт, это ваш раунд!

Toe to toe, one round to go. Итак, остается еще один раунд.

What about Saturday night for a round? Как насчет раунда вечером в суботу?

• Ortega cannot win in the first round. • Ортега не сможет одержать победу в первом раунде.

Now, take a look at round three. Вот, взгляни на третий раунд.

I made it to the bonus round. Я дотянул до бонусного раунда.

He took some bombs in that round. Он словил такие плюхи в этом раунде.

He played like Kobe in the preliminary round. Он играл как Коби в предварительном раунде.

We could even call this the Obama Round. Мы могли бы даже назвать это раундом Обамы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen