Beispiele für die Verwendung von "say good night" im Englischen mit Übersetzung "пожелать спокойной ночи"
Please thank them and say good night for me.
Пожалуйста, поблагодарите их от меня и пожелайте спокойной ночи.
We're gonna stand you up and say good night.
Так, Франк, мы поднимем тебя и пожелаем спокойной ночи.
So I'm just gonna take your feather and say good night.
Так что, я возьму твое перышко и пожелаю спокойной ночи.
I'll come in and say good night in a couple of minutes.
Я приду пожелать спокойной ночи через пару минут.
I'll be in to say good night to you and your sister.
Я зайду пожелать спокойной ночи тебе и твоей сестре.
Well, if you have everything in hand, sir, I'll say good night.
Что ж, если все в порядке, сэр, пожелаю спокойной ночи.
She's just kind of freaks out if I don't say good night to her.
Она очень расстроится, Если я не пожелаю ей спокойной ночи.
So I just wanted to say good night and that I can't wait to see you.
Я просто хотела пожелать тебе спокойной ночи, и сказать, что я с нетерпением жду твоего возвращения.
How about everybody just says good night?
Как насчет того, чтобы все просто пожелали друг другу спокойной ночи?
So where was Anna when you said good night to her?
И где была Анна, когда вы пожелали ей спокойной ночи?
I didn't want to run off without saying good night.
Я не хотела уходить, не пожелав тебе спокойной ночи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung