Beispiele für die Verwendung von "seeing" im Englischen

<>
I am looking forward to seeing you. С нетерпением жду встречи.
We are all looking forward to seeing you and your family. С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.
As you know, our acceptance rate is 8%, so in the fall, I look forward to seeing one out of. Как вы знаете, наш процент зачисления абитуриентов 8, Так что из вас, осенью я с нетерпением жду встречи с.
I am looking forward to seeing you again. Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
Ravi, I'm seeing things. Рави, у меня глюки.
Still seeing unwanted pop-ups? Всплывающие окна все ещё появляются?
Sis, finished seeing the doctor? Сис, были на приеме у врача?
Nice seeing you again, Quasimodo. Приятно был вновь встретиться, Квазимодо.
Lovely surprise seeing you, Joy. Я так рад нашей случайной встрече, Джой.
Note: Not seeing Download Profile? Примечание. Пункт Загрузить профиль отсутствует?
I’m not seeing any savings. Я не замечаю никакой экономии.
Seeing double, having trouble swallowing food? Раздвоение в глазах, проблемы при глотании?
You still seeing your cook friend? Все еще встречаешься со своим поваренком?
Are you still seeing that dustman? Ты все еще встречаешься с тем мусорщиком?
Seeing Lucifer's fine with me. Я не боюсь глючного Люцифера.
Nothing could beat seeing her smile. Чья улыбка делала меня таким счастливым.
Are you seeing a hash (#) error? Есть ли ошибка с хештегом (#)?
When are you seeing His Lordship? Когда вы встречаетесь с его светлостью?
Here is what we're seeing: Вот что ещё удалось выяснить:
I'll never forget seeing you. Я никогда не забуду нашу встречу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.