Beispiele für die Verwendung von "several" im Englischen mit Übersetzung "несколько"

<>
Then Taiwan did several things: В последующие годы Тайвань сделал несколько вещей:
Now there's several thoughts. Есть несколько предположений.
The word has several meanings. Слово имеет несколько значений.
Several crucial decisions lay ahead. Несколько важных решений еще остаются впереди.
He died several years back. Он умер несколько лет назад.
The telephone rang several times. Телефон прозвонил несколько раз.
Well, there are several ways. Существует несколько способов.
She asked us several questions. Она задала нам несколько вопросов.
This might take several days. Это может занять несколько дней.
We have several bags here. У нас здесь есть несколько пакетов.
Several died, apparently from beatings. Несколько человек умерли, по всей видимости, от побоев.
Cheyer departed several months later. Через несколько месяцев за Китлаусом последовал Чейер.
Devaluation incites several restorative forces. Девальвация стимулирует несколько восстановительных сил.
Took several odds and ends. Прихватил несколько мелочей и скрылся.
Several factors are at work. Присутствуют несколько факторов.
I was dead, several times. Я умирал несколько раз.
Need to make several stops? Необходимо сделать несколько остановок?
London was bombed several times. Лондон бомбили несколько раз.
This gives them several advantages. Это дает им несколько преимуществ.
A spine takes several years. А позвоночнику необходимо несколько лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.