Beispiele für die Verwendung von "stage" im Englischen mit Übersetzung "этап"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4477 этап2215 стадия804 сцена346 арена112 подготавливать103 ступень58 организовывать56 фаза25 сценический13 дилижанс12 платформа11 инсценировать10 ставить6 станция5 театр4 каскад3 подстраивать3 рампа2 подмостки2 режиссировать2 театральный1 этапный1 andere Übersetzungen683

einblenden

Allocation schedules and stage allocations Графики распределения и распределения этапов

Sedation stage, unconsciousness and death. Этап заторможенности, потеря сознания и смерть.

That's for stage hypnotists. Вот для этапе гипнотизеры.

Modify a project stage [AX 2012] Изменение этапа проекта [AX 2012]

Use stage reason codes [AX 2012] Использование кодов оснований этапов [AX 2012]

In stage one, we weigh it. На первом этапе, мы взвешиваем её.

View stage reason codes [AX 2012] Просмотр кодов причин этапов [AX 2012]

He looks pretty good at this stage. Он довольно неплохо выглядит на этом этапе.

Change the service order stage [AX 2012] Изменение этапа заказа на обслуживание [AX 2012]

At this stage, the following events occur: На этом этапе происходят следующие события.

Select the appropriate parameters for the stage. Выберите соответствующие параметры для этапа.

Budget planning stage and budget plan scenarios Этап планирования бюджета и сценарии бюджетного плана

Stage 2: Create or reuse a DSN file Этап 2. Создание или повторное использование файла DSN

This stage typically signifies start of the project. Этот этап обычно означает начало проекта.

~ That's a rally stage, isn't it? А ведь это как этап ралли, не так ли?

The final fermentation takes place in stage nine. Окончательное брожение происходит на девятом этапе.

That is, only one initial stage is permitted. Другими словами, разрешено создание только одного начального этапа.

At this stage, you may run into problems: На данном этапе вы можете столкнуться с проблемами:

Support on the every stage of your development Поддержка на каждом этапе развития бизнеса

Stage 5: Create specifications and tasks (Import only) Этап 5. Создание спецификаций и задач (только при импорте)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen