Beispiele für die Verwendung von "their" im Englischen mit Übersetzung "свой"

<>
einblenden
Teachers take their job seriously. Преподаватели относятся к своей работе серьёзно.
Governments must change their ways. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.
Each to their own, man. Каждому свое, чувак.
They gave them their name. Они дали им свое имя.
Policymakers must recognize their limits. Политики должны признать свои пределы.
People let their guards down. Эти люди отпускают своих телохранителей.
They have their own oxidizers. Они имеют свои собственные окислители.
Their marketing is slightly different. Они рекламируют свой товар немного иначе.
Children often bother their parents. Дети часто беспокоят своих родителей.
Those suffragettes did their job. Эти суфражистки сделали свое дело.
And they brought their knowledge. Они привнесли свои знания.
They wave their legs around. Размахивать своими ногами.
Sit on their eggs, hen. Сиди на своих яйцах, наседка.
So who is their enemy? Так кого же они считают своими врагами?
their vivacity, mysteries, and memories; свое жизнелюбие, загадки и воспоминания;
They have finished their work. Они завершили свою работу.
Just people sending their pictures. Просто люди, посылающие свои снимки.
Do burros eat their young? Ослы едят своих детей?
And everybody raised their hand. И все подняли свои руки.
They rushed towards their mother. Они кинулись к своей маме.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen