Beispiele für die Verwendung von "to the right" im Englischen

<>
chart scrolling to the right; прокрутка графика вправо;
Okay, now look to the right. Хорошо, теперь посмотрим направо.
Move mouse to the right gesture Движение мыши вправо
The next street to the right Следующая улица направо
Turn the key to the right. Поверни ключ вправо.
The pillar tilted to the right and fell. Колонна наклонилась направо и упала.
Move selected jobs to the right. Перенос выбранных заданий вправо.
If you look to the right, south side. Посмотрите направо, на южную сторону, на южную.
And its arrows point to the right. Его стрелки тоже указывают вправо.
He made a sharp turn to the right. Он сделал резкий поворот направо.
The wheel now moves to the right. Теперь колесо движется вправо.
So, straight, then to the right, and then? Значит, прямо, потом направо, а потом?
Move to the right toward later time slots Перейти вправо к более поздним периодам времени
John, take the Kid and go to the right. Джон, бери Пацана и иди направо.
Page Down — fast chart scrolling to the right; Page Down — быстрая прокрутка графика вправо;
Lean to the left, then lean to the right. Наклонись налево, наклонись направо.
Lean to the left, lean to the right. Немного влево, немного вправо.
Visitors to the left and human tourists to the right. Визитеры - налево, люди - направо.
Move mouse downward, then to the right gesture Движение мыши вниз, потом вправо
You grab one each, then you turn to the right. Возьмите каждый по одной и поверните направо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.