Beispiele für die Verwendung von "unexpected" im Englischen mit Übersetzung "неожиданный"
Moreover, absentee farmers face unexpected problems.
Более того, «дистанционные» фермеры сталкиваются с неожиданными проблемами.
Serious criticism comes from unexpected places:
Серьезная критика обрушивается на Вас из неожиданных мест:
And so our effort took an unexpected turn.
Таким образом наш эксперимент принял неожиданный характер.
The earthquake gave Wen an unexpected second opportunity.
Землетрясение дало Вэню неожиданный второй шанс.
So look for patterns or unexpected degrees of complexity.”
Поэтому надо искать закономерности и неожиданный уровень сложности».
He's made some unexpected discoveries along the way.
В результате он сделал несколько неожиданных открытий.
Michael Bluth paid an unexpected visit to his mother.
Майкл Блут нанес неожиданный визит к своей матери.
Sharing information with an unexpected partner subverts those considerations.
Но раскрытие информации неожиданному партнеру подрывает все эти соображения.
So ultimately, my goal is to create something unexpected.
В конечном итоге я стремлюсь создать нечто неожиданное.
How do I troubleshoot unexpected results when making requests?
Что делать, если я получаю неожиданные результаты при совершении запросов?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung