Beispiele für die Verwendung von "unlikely" im Englischen mit Übersetzung "маловероятно"
Defeat, however, is unlikely to change Chávez.
Тем не менее, маловероятно, что это поражение способно изменить самого Чавеса.
Sanctions are also unlikely to secure wide acclamation.
Маловероятно также, что санкции встретят массовое единодушное одобрение.
This makes a rate hike in 2015 unlikely.
Вследствие этого, маловероятно повышение процентных ставок в 2015 году.
With government deficits the norm, that appears unlikely.
Из-за наличия дефицита в бюджете это маловероятно.
Though unlikely, his Barisan Nasional coalition could fall apart.
Несмотря на это, маловероятно, что его коалиция Национальный Фронт (Barisan Nasional) может распасться.
But external pressure is unlikely to bring it about.
Однако маловероятно, что к этому приведет внешнее давление.
Which is unlikely since the hyoid bone remains intact.
Которое маловероятно, так как подъязычная кость не повреждена.
3) Therefore it is highly unlikely she is an American.
3) Отсюда следует, что очень маловероятно, что он американец.
Without political stability, Iraq's economic recovery is unlikely, too.
Без политической стабильности экономическое восстановление Ирака тоже маловероятно.
Probability of Accuracy: File this one under "probably unlikely, considering."
Степень вероятности. Скажем так: «Скорее всего маловероятно, с учетом того, что...»
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung