Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen mit Übersetzung "гулять"

<>
My grandfather likes to walk. Мой дедушка любит гулять.
She went out for a walk. Она пошла гулять.
Yeah, that's right, playboy, walk. Да, вот так, плейбой, гуляй.
Take a walk with a turtle. гуляйте с черепахой,
Oh, you want me to walk Bugsy. О, ты хочешь, чтобы я гулял с Багси.
I like to walk in the rain. Мне нравится гулять под дождём.
I went for a walk yesterday without sunscreen. Вчера я гулял на улице без солнцезащитного крема.
We can walk down the street holding hands. Мы можем гулять по улице, держась за руки.
My grandfather goes for a walk every day. Мой дедушка ходит гулять каждый день.
Sometimes I used to walk more at night. Иногда я больше гулял по ночам, чем днем.
They took a long walk on the beach. Они долго гуляли по пляжу.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
She takes a walk with her dog every day. Каждое утро она гуляет с собакой.
I mean, I see you walk down the street. Я имею ввиду, я видел Вас гуляющим по улице.
She wouldn't go for a walk with him. Она бы не пошла с ним гулять.
Whatever they are, Ms. Sakai, they walk near Sigma 957. Кто бы они ни были, мисс Сакай, они гуляют около Сигмы 957.
Someplace where we can walk down the street holding hands. Куда-нибудь, где мы сможем гулять по улице и держаться за руки.
I just got to walk round like a regular bloke. Я просто гулял как самый обычный парень.
The little boy goes for a walk with his mother. Малыш идёт гулять с матерью.
Just taking a walk, saw it, figured I'd call Christopher. Гулял, увидел телефон - дай, думаю, позвоню Кристоферу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.