Beispiele für die Verwendung von "wish" im Englischen mit Übersetzung "желание"

<>
einblenden
I granted you a wish. Я исполнила твое желание.
I will fulfill the wish. Я исполню это желание.
I can grant your wish. Я могу исполнить ваше желание.
That is the first wish. Таково первое желание.
Did your wish come true? Ваше желание исполнилось?
That is my first wish. Это мое первое желание.
I have but one wish. У меня есть лишь одно желание.
May God grant your every wish! Да исполнит бог любоё твоё желание!
A magical fairy granted your wish. Фея исполнила твое желание.
Jamie Oliver's TED Prize wish: Желание Джейми Оливера на TED Prize:
I'm fulfilling your fondest wish. Хорошо, я исполняю твое самое сокровенное желание.
And I've granted your wish. И я исполнил твое желание.
Right, my second wish, number two. Так, теперь мое второе желание, желание номер два.
I made his wish come true. Я исполнила его желание.
That brings me to my wish. Это приводит меня к моему желанию.
May your every wish be realised. За исполнение всех ваших желаний.
I made your wish come true. Я исполнил твоё желание.
You fools actually got your wish. Ваше дебильное желание исполнилось.
Then I shall grant his wish. Тогда я исполню это желание.
And that is the second wish. Это касаемо второго желания.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen