Beispiele für die Verwendung von "Go" im Englischen

<>
einblenden
Let's go fifty-fifty Vamos a medias
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
You're free to go Eres libre de irte
Cars go through the tunnel. Coches pasan por el túnel.
It's necessary to go through customs on arriving. Hay que pasar por la aduana al llegar.
Tom asked Mary to go away. Tom le pidió a Mary que se marchara.
For here, or to go? ¿Para servir o para llevar?
Don't go near the fire. No te acerques al fuego.
Does this bus go to the museum? ¿Este bus se dirige al museo?
If the sun were to go out, all living things would die. Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían.
I want to go to... Quiero ir a...
Didn't you go out? ¿No habías salido?
Go and wake Mary up. Vete a despertar a Mary.
I didn't go out last Sunday. El domingo pasado no salí.
How long does it take to go to Madrid? ¿En cuánto tiempo se llega a Madrid?
"Come on, let's go." "Where are you taking me?" «Venga, vámonos.» «¿Adónde me llevas?»
If you go near a camel, you risk being bitten. Si te acercas a un camello, corres el riesgo de que te muerda.
Jane was quite at a loss when and where to go. Jane no tenía idea de cuando ni a donde dirigirse.
No one will go through this door as long as I live. Nadie atravesará esta puerta mientras yo viva.
Where do I go then? ¿Entonces a dónde voy?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen