Beispiele für die Verwendung von "as" im Englischen

<>
einblenden
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
He came just as I was leaving. Él llegó justo cuando me iba.
He whistled as he walked. Él silbaba mientras caminaba .
Her voice began to rise as she spoke. Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be. Déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato.
The weather today is great, as it will be tomorrow. Hoy hace bueno, al igual que hará mañana.
Sick as he was, he went to school. Aunque estaba enfermo, fue a clases.
As I was walking, it began to rain. Según iba caminando, empezó a llover.
So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable. En tanto los hombres veneren a los Césares y los Napoleones, los Cesares y los Napoleones crecerán debidamente y los harán miserables.
She came late as usual. Ella llegó tarde como de costumbre.
She arrived just as I was leaving. Ella llegó justo cuando yo me estaba yendo.
She talked as she walked. Ella habló mientras caminaba.
The stream becomes shallower as you move upriver. La riachuelo es menos profundo a medida que subes por él.
We must make the most of our vacation as it is so short. Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
What kind of sweets did I like as a child? Even if I try to remember, I can't. ¿Qué clase de dulces me gustaban cuando era pequeño? Aunque intente acordarme, no puedo.
As we drink, we open up to each other. Según íbamos bebiendo, nos fuimos abriendo el uno al otro.
She arrived late as usual. Ella llegó tarde como siempre.
She came to Japan as a child. Ella vino a Japón cuando era una niña.
Type the number as I spell it. Disca el número mientras te lo digo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen