Beispiele für die Verwendung von "catch" im Englischen mit Übersetzung "atrapar"
Übersetzungen:
alle224
coger47
atrapar46
pillar23
agarrar19
capturar10
tomar7
cazar5
pescar4
pillarse4
trampa1
atraparse1
prender1
andere Übersetzungen56
An important function of policemen is to catch thieves.
Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
The cat chased the mouse, but it couldn't catch it.
El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.
You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
Es posible, aunque raro, que los humanos atrapen enfermedades de los animales.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil.
It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word.
Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung