Beispiele für die Verwendung von "gets" im Englischen

<>
She gets up at seven. Se levanta a las siete.
Taro gets angry quite quickly. Taro se enfada muy rápidamente.
Who cares when she gets married? ¿A quién le importa cuándo ella se case?
My joints ache when it gets cold. Me duelen las articulaciones cuando hace frío.
Let's hope everything gets better tomorrow. Ojalá todo mejore para mañana.
Tom gets drunk almost every evening. Tom se emborracha casi todas las noches.
It's just a matter of time before Tom gets into trouble again. Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.
My sister Susan gets up early every morning. Mi hermana Susan se despierta temprano todas las mañanas.
The situation gets worse and worse. La situación no hace más que empeorar.
How about waiting here until he gets back? ¿Qué tal de esperar aquí hasta que él regrese?
He gets away with everything Se lleva todo
My grandfather gets up early. Mi abuelo se levanta temprano.
He easily gets angry nowadays. Él se enfada con facilidad hoy en día.
It is today that Ken gets married. Hoy es el día en que se casa Ken.
It gets cold here at this time of the year. Hace frío aquí a estas alturas del año.
It will not be long before he gets better. No tardará mucho en mejorar.
He really loves beer and gets drunk every day. A él le encanta la cerveza y se emborracha todos los días.
He gets up at 7. Él se levanta a las 7.
He seldom gets angry or irritated. Él casi nunca se enfada o se irrita.
She usually gets up early. Normalmente, ella se levanta temprano.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.