Beispiele für die Verwendung von "have time" im Englischen

<>
Do it when you have time. Hazlo cuando tengas tiempo.
I don't have time to cook. No tengo tiempo para cocinar.
I don't know if I have time to do it. Yo no sé si tengo tiempo para hacerlo.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. Tom no tuvo tiempo para ver el programa de TV que quería ver.
I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time. Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo.
I don't have time now. Ahora no tengo tiempo.
We hardly have time to eat breakfast. Apenas tenemos tiempo para desayunar.
I didn't have time today. I'll go tomorrow. Hoy no tuve tiempo. Voy mañana.
Tom doesn't have time right now to talk to anyone. Tom no tiene tiempo para hablar con nadie ahora.
It's not that I don't like to have fun - I don't have time. No es que no me guste divertirme, es que no tengo tiempo.
Tom didn't have time for breakfast. Tom no tuvo tiempo para desayunar.
It's not that I don't like to have fun, but I don't have time. No es que no me guste divertirme, es que no tengo tiempo.
If I have time, I'll do it. Si tengo tiempo lo haré.
Tom didn't have time to finish his report. Tom no tuvo tiempo para acabar el informe.
I don't even have time to read. Ni siquiera tengo tiempo para leer.
He doesn't realize that he doesn't have time for these things. No se da cuenta de que no tiene tiempo para estas cosas.
Do you have time on Tuesday? ¿Tienes tiempo el martes?
Unfortunately, I don't have time today. Desafortunadamente no tengo tiempo hoy.
I don't have time for reading. No tengo tiempo para la lectura.
It was such a hard test that we did not have time to finish. Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.