Beispiele für die Verwendung von "kept" im Englischen mit Übersetzung "seguir"

<>
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
He kept reading a book. Él siguió leyendo un libro.
The baby kept crying all night. El bebé siguió llorando toda la noche.
It kept raining for a week. Siguió lloviendo por una semana.
It kept raining for three days. Llovió durante tres días seguidos.
That kid kept crying for hours. Ese niño siguió llorando por horas.
It kept raining all day long. Siguió lloviendo todo el día.
Ken kept on singing that song. Ken siguió cantando esa canción.
She kept on talking while eating. Ella siguió hablando en lo que comía.
The dog kept barking all night. El perro siguió ladrando toda la noche.
It kept on raining for a week. Siguió lloviendo durante una semana.
She was tired, but she kept working. Estaba cansada, pero siguió trabajando.
He was tired, but he kept working. Estaba cansado, pero siguió trabajando.
Tom kept getting more and more confused. Tom seguía confundiéndose más y más.
He kept waiting for hours and hours. Él siguió esperando durante horas.
He kept on smoking all the time. Seguía fumando todo el tiempo.
She kept working even though she was tired. Siguió trabajando aunque estaba cansada.
Though she was tired, she kept on working. Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
We kept standing all the way to Osaka. Seguimos parados hasta llegar a Osaka.
They kept singing until a rescue team came. Siguieron cantando hasta que llegó un equipo de rescate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.