Beispiele für die Verwendung von "mind" im Englischen mit Übersetzung "mente"

<>
einblenden
He has a noble mind. Él tiene una mente noble.
Set your mind at ease. Pon tu mente en calma.
What's on your mind? ¿Qué tienes en mente?
I know my own mind Sé mi propia mente
I can't read your mind. No puedo leer tu mente.
You are always on my mind Siempre estás en mi mente
What do you have in mind? ¿Qué tienes en mente?
Tom is always on my mind. Tom siempre está en mi mente.
I'll keep it in mind. Lo tendré en mente.
Mary reads to improve her mind. Mary lee para mejorar su mente.
I'll bear that in mind. Mantendré eso en mente.
They should have a noble mind. Ellos debieron haber tenido una mente noble.
They say Zen cultivates our mind. Dicen que el Zen cultiva nuestra mente.
Mention Mexico, and tacos come to mind. Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.
a healthy mind in a healthy body una mente sana en un cuerpo sano
You must bear my advice in mind. Debes tener en mente mi consejo.
Do you have anything particular in mind? ¿Tienes en mente algo en particular?
That incident is printed on my mind. Ese incidente está grabado en mi mente.
Learning a musical instrument trains the mind. Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.
Is that what you have in mind? ¿Es eso lo que tienes en mente?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen