Beispiele für die Verwendung von "speaking" im Englischen mit Übersetzung "decir"
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.
He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.
Él dijo que hablar chino es como comer piña. Le da comezón por todas partes.
Be silent, or speak something worth hearing.
Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga.
She can speak French, to say nothing of English.
Ella sabe hablar francés, por no sabe decir nada en Inglés.
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta.
He said that he had told you to speak more slowly.
Dijo que te había dicho que hablaras más lentamente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung