Beispiele für die Verwendung von "takes" im Englischen

<>
einblenden
He takes a bath each morning. Él se baña cada mañana.
Flight 226 takes off at 10:30. El vuelo 226 se despega a las 10:30.
She often takes advantage of his ignorance. A menudo se aprovecha de su ignorancia.
He takes a bath every morning. Él se baña cada mañana.
The plane takes off in ten minutes. El avión despegará en diez minutos.
He often takes advantage of her ignorance. Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
Tom takes a bath every evening after dinner. Tom se baña todas las noches después de la cena.
The plane takes off at 8:00 a.m. El avión se despega a las 8:00 a.m.
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source. Un buen reportero se aprovecha de lo que obtiene de cualquier fuente, incluso de las del tipo "me lo ha dicho un pajarito".
Tom almost always takes a bath before dinner. Tom casi siempre se baña antes de cenar.
Mary takes after her father. María se asemeja a su padre.
Mary takes after her mother. Mary se parece a su madre.
She takes after her father. Ella se parece a su padre.
The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
She takes care of my children. Ella cuida a mis hijos.
She takes pride in her daughter. Está orgullosa de su hija.
She takes a shower every morning. Ella se ducha cada mañana.
The baby takes after his mother. Ese bebé se parece a su madre.
That boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
Father takes a walk every day. Mi papá da un paseo todos los días.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen