Beispiele für die Verwendung von "told" im Englischen mit Übersetzung "contarse"
Übersetzungen:
alle970
decir711
contar117
decirse83
contarse14
prometer4
echar3
explicar2
largar1
relacionar1
andere Übersetzungen34
Let me tell you about the origin of this school.
Déjame contarte a cerca de los orígenes de esta escuela
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
No puedo contarte todo lo que me pasó ayer.
I've something interesting to tell you that you might find surprising.
Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
I'm not really a talkative person. It's just that I have a lot of things to tell you.
No soy una persona especialmente habladora. Es sólo que tengo muchas cosas que contarte.
I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met.
Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung