Beispiele für die Verwendung von "attendu" im Französischen mit Übersetzung "warten"
Übersetzungen:
alle213
warten131
erwarten65
erwartet7
ab|warten4
rechnen2
sich rechnen2
andere Übersetzungen2
J’ai attendu mon ami pendant toute une heure.
Ich habe eine ganze Stunde lang auf meinen Freund gewartet.
Nous avons attendu longtemps mais il n'est pas apparu.
Wir haben lange gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.
J'ai attendu le bus sous la neige pendant deux heures.
Ich habe im Schnee zwei Stunden lang auf den Bus gewartet.
Nous avons attendu longtemps, mais elle ne s'est pas montrée.
Wir haben eine lange Zeit gewartet, aber sie tauchte nicht auf.
J'ai attendu sa réponse. Peut-être n'aurais-je pas dû.
Ich habe auf ihre Antwort gewartet. Vielleicht hätte ich das nicht tun sollen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung