Beispiele für die Verwendung von "avoir" im Französischen mit Übersetzung "haben"

<>
einblenden
Je voudrais avoir un chat. Ich hätte gern eine Katze.
Tom avoua avoir assassiné Marie. Tom gestand, Mary ermordet zu haben.
Puis-je avoir cette orange ? Kann ich diese Orange haben?
Il voulait avoir du succès. Er wollte Erfolg haben.
Pourrais-je avoir la clé ? Könnte ich den Schlüssel haben?
Tu t'es fait avoir. Du hast dich reinlegen lassen.
Pouvons-nous avoir une fourchette ? Können wir eine Gabel haben?
Je commence à avoir faim. Ich habe langsam Hunger.
J'aimerais avoir ta photo. Ich würde gern ein Foto von dir haben.
Nous aimerions avoir du vin. Wir hätten gerne Wein.
Tom avoua avoir assassiné Mary. Tom gestand, Mary ermordet zu haben.
Comment avoir seulement du thé ? Wie kann man nur Tee haben?
Les menteurs doivent avoir bonne mémoire. Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.
Il affirma avoir vu l'accident. Er behauptete, den Unfall gesehen zu haben.
Elles ont dû avoir un accident. Sie werden wohl einen Unfall gehabt haben.
Il a admis avoir eu tort. Er hat zugegeben, dass er Unrecht hatte.
J'aimerais bien avoir des cigares. Ich möchte gern Zigarren haben.
Vous pouvez avoir ce livre gratuitement. Sie können dieses Buch gratis haben.
Tu pourrais avoir raison là-dessus. Damit könntest du recht haben.
On ne peut pas tout avoir. Man kann nicht alles haben.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen