Beispiele für die Verwendung von "politique" im Französischen mit Übersetzung "politik"

<>
La politique ne l'intéresse pas. Politik interessierte ihn nicht.
Mary s'intéresse à la politique. Mary interessiert sich für Politik.
Il ignore tout de la politique. Er weiß nichts über Politik.
T'intéresses-tu à la politique ? Interessierst du dich für Politik?
Il ne sait rien de la politique. Er weiß nichts über Politik.
Ma mère est indifférente à la politique. Meiner Mutter ist Politik egal.
Elle s'intéresse beaucoup à la politique. Für Politik interessiert sie sich sehr.
Il n'est pas intéressé par la politique. Er hat kein Interesse an Politik.
Il ne s'intéresse pas à la politique. Er interessiert sich nicht für Politik.
La politique ne fera qu'accélérer l'inflation. Die Politik wird die Inflation nur beschleunigen.
Il a pris ses distances avec la politique. Er hat von der Politik Abstand genommen.
Nous devons séparer la politique de la religion. Wir müssen Politik und Religion trennen.
Nous en avons assez de la corruption politique. Wir haben die Korruptheit der Politik satt.
Cette politique n'est en aucune manière honnête. Diese Politik ist in keiner Weise ehrlich.
Les jeunes Français parlent-ils aussi de politique ? Sprechen die jungen Franzosen auch über Politik?
Il a perdu son intérêt pour la politique. Er hat das Interesse an Politik verloren.
C'était un nouveau visage de la politique américaine. Er war ein frisches Gesicht in der amerikanischen Politik.
La politique lui passe au-dessus de la tête. Er hat keine Ahnung von Politik.
Dans son discours, il attaquait la politique du gouvernement. In seiner Rede attackierte er die Politik der Regierung.
Madame Brown a écrit un livre sur la politique. Frau Brown hat ein Buch über Politik geschrieben.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.