Beispiele für die Verwendung von "de" im Französischen mit Übersetzung "of"

<>
einblenden
Nous gâchâmes beaucoup de temps. We wasted a lot of time.
Traduis, au lieu de bavasser ! Translate instead of chattering!
Je suis fatigué de danser. I'm tired of dancing.
J'ai de nombreuses questions. I have a lot of questions.
Prends bien soin de toi. Take good care of yourself.
Il est sûr de gagner. He is sure of winning.
Je rêve de devenir enseignante. I dream of becoming a teacher.
Tom rêve de devenir millionnaire. Tom dreams of becoming a millionaire.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Marie manque de sens commun. Mary is in want of common sense.
Nous soupirâmes tous de soulagement. We all breathed a sigh of relief.
Hors de mon chemin, gamin. Out of my way, boy.
De quoi est-ce constitué ? What is it made of?
Êtes-vous fatiguée de vivre ? Are you tired of living?
Il sortit de la pièce. He went out of the room.
Prends soin de ta santé. Take care of your health.
Pas d'idée de réponse ? Can't think of an answer?
Garçon, une tasse de thé. Waiter, please give me a cup of tea.
Il est de noble lignée. He is of noble ancestry.
Beaucoup de temps fut gâché. A lot of time was wasted.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen