Beispiele für die Verwendung von "un" im Französischen mit Übersetzung "some"

<>
Buvez un peu de thé. Drink some tea.
Voici un peu d'eau. Here's some water.
C'était un vrai orage. That was some storm.
Bois un peu de thé. Drink some tea.
Je veux un peu d'argent. I want some money.
Avez-vous un peu de lait ? Do you have some milk?
Il retournera un jour au Japon. He will return to Japan some day.
Il demanda un peu d'argent. He asked for some money.
Il a un flegme très britannique. He's got some very British phlegm.
Nous devrons tous mourir un jour. We shall all die some day.
Vous connaîtrez la vérité, un jour. You will know the truth some day.
Il attend ici depuis un moment. He has been waiting here some time.
Ton rêve se réalisera un jour. Your dream will come true some day.
Garde-moi un peu de glace. Save me some ice cream.
Voudrais-tu un peu de thé ? Would you like to have some tea?
Veux-tu un peu de café ? Will you have some coffee?
Avez-vous un peu d'argent ? Do you have some money?
Je voudrais un peu d'eau. I'd like some water.
Je veux un peu de gâteau. I want some cake.
Faites-le cuire encore un peu Cook this some more, please
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.