Beispiele für die Verwendung von "couleur" im Französischen mit Übersetzung "цвет"

<>
J'étudie beaucoup la couleur. Я много изучаю цвет.
J'aime la couleur verte. Мне нравится зелёный цвет.
Quelle est ta couleur préférée ? Какой у тебя любимый цвет?
Vais-je aimer la couleur ? Понравится ли мне цвет?
chaque couleur est une étude. каждый цвет - одно исследование.
"Par la couleur de peau." "Цвет кожи."
Elle soigne avec de la couleur. Она лечит цветом.
Elles sont de la même couleur. Они одного цвета.
Nous utilisons l'idée de couleur. Связывая, мы используем значения цветов.
C'était, "Quelle couleur voulez-vous?" "Какой цвет предпочитаете?"
Je reviens toujours à la couleur. Я все время возвращаюсь к цвету.
Ma couleur préférée est le rouge. Мой любимый цвет - красный.
Ils sont triés par couleur, par langage. И сейчас они имеют различные цвета в зависимости от языка.
Le rouge n'est pas ta couleur. Красный не твой цвет.
Est-ce que cette couleur vous plaît ? Вам нравится этот цвет?
Le rouge n'est pas votre couleur. Красный не Ваш цвет.
La couleur, vous pouvez voir, un continent. Цвет, как вы видете, континент.
Et les sentiments négatifs de couleur sombre. А грустные, негативные чувства темного цвета.
La couleur est ajoutée pour deux raisons. Цвет добавлен по двум причинам.
Avez-vous un autre de couleur différente У вас есть такой же другого цвета
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.