Beispiele für die Verwendung von "la" im Französischen mit Übersetzung "она"

<>
Elle a fait la vaisselle. Она помыла посуду.
"Vous devez la laisser sortir. "Вы должны ее выпустить.
Elle est sous la douche. Она стоит под душем.
ça pourrait la faire éternuer. Из-за этого она может чихать.
Je veux la rendre heureuse. Я хочу сделать её счастливой.
Je ne la verrai plus. Я больше её не увижу.
Elle travailla toute la nuit. Она проработала всю ночь.
Ils la dévorent des yeux. Они пожирают её глазами.
Elle est dans la douche. Она в душе.
Elle est dans la cuisine. Она на кухне.
Peux-tu la leur prêter ? Можешь её им одолжить?
Elle vit à la campagne. Она живет в деревне.
Je la lui ai promise. Я ему её пообещал.
Nous devons tous la partager. Нам приходится делить её друг с другом.
Sa mère la reine dit : Королева, ее мать, сказала:
Elle plongea dans la piscine. Она нырнула в бассейн.
Voilà comment on la teste. Вот так мы это её проверяем.
Presque personne ne la croyait. Ей почти никто не верил.
Elle sortit de la pièce. Она вышла из комнаты.
Comment allons-nous la présenter ?" Как же нам её представить?"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.