Beispiele für die Verwendung von "premiers" im Französischen mit Übersetzung "первый"
Übersetzungen:
alle4143
первый3121
премьер769
простой28
первичный19
первейший1
andere Übersetzungen205
Ici également, les premiers signes sont encourageants.
Здесь первые признаки также являются ободряющими.
Les premiers puits offshore s'appellaient des baleines.
Первые шельфовые колодцы назывались "китами".
Ce sont les premiers superhéros musulmans du monde.
Так вот, это первые в мире исламские супергерои.
Les premiers instruments de forage étaient des harpons.
Первые шельфовые бурильные установки назывались "гарпунами".
Ils ont été les premiers à "twitter" transatlantiquement.
Они первыми пользовались твиттером через океан.
Et puis, finalement, les premiers petits cochons clonés :
И, наконец, первые клонированные поросята:
Et regardez maintenant, les premiers pays Africains arrivent.
И смотрите, первые африканские страны входят к нам.
Ces mères gavent leurs premiers petits avec ce polluant.
Самки рожают первого детеныша, в котором содержится много загрязнителей,
Le résultat des deux premiers modèles est toujours mauvais.
Первые две модели экономического роста неизменно плохо оканчиваются.
Vous n'obtiendrez pas d'épanouissement Des quatres premiers.
Ее вы не достигнете, только лишь удовлетворив первые четыре потребности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung