Beispiele für die Verwendung von "qui" im Französischen mit Übersetzung "quién"

<>
Qui a écrit une lettre ? ¿Quién ha escrito una carta?
Qui l'a laissé entrer ? ¿Quién lo dejó entrar?
À qui sont ces livres ? ¿De quién son esos libros?
Qui a cassé cette fenêtre ? ¿Quién ha roto esta ventana?
Qui est dans cette pièce ? ¿Quién está en esta habitación?
À qui est ce crayon ? ¿De quién es este lápiz?
Qui a découvert le radium? ¿Quién descubrió el radio?
Qui veut du chocolat chaud ? ¿Quién quiere chocolate caliente?
Qui est ton acteur préféré ? ¿Quién es tu actor preferido?
Qui trop embrasse, mal étreint. Quien mucho abarca poco aprieta.
Qui a écrit cette lettre ? ¿Quién ha escrito esa carta?
Qui aime Marie aimerait Marie. Quien ama a María amaría a María.
Qui vit dans cette maison ? ¿Quién vive en esa casa?
Qui a peint ce tableau ? ¿Quién ha pintado este cuadro?
Qui a découvert l'Amérique ? ¿Quién descubrió América?
Qui a inventé cette machine ? ¿Quién inventó esta máquina?
"Qui t'a aidé ?" "Tom." «¿Quién te ha ayudado?» «Tom.»
Qui a inventé le téléphone ? ¿Quién inventó el teléfono?
À qui est cette guitare ? ¿De quién es esta guitarra?
Avec qui veux-tu parler? ¿Con quién quieres hablar?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.