Beispiele für die Verwendung von "delle" im Italienischen

<>
Vieni qui prima delle sette. Come here before seven o'clock.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Dobbiamo cominciare prima delle cinque. We must begin before five.
Torna a casa prima delle sei. Come home before six.
Tom dovrebbe tornare prima delle 2:30. Tom should be back before 2:30.
Tom finì la colazione prima delle 7:30. Tom finished breakfast before 7:30.
Tom ha finito la colazione prima delle 7:30. Tom finished breakfast before 7:30.
È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30. Tom is likely to arrive before 2:30.
Tom disse che sarebbe tornato prima delle 2:30. Tom said he'd be back before 2:30.
Per favore, chiedi a Tom di chiamarmi prima delle 2:30. Please ask Tom to call me before 2:30.
Tom disse a Mary che doveva andar via prima delle 2:30. Tom told Mary that he had to leave before 2:30.
Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.
Io posso insegnarle delle cose. I can teach you things.
Come sono diventati delle celebrità? How did they become celebrities?
Gli uccelli hanno delle ali. Birds have wings.
Tom sta facendo delle fotografie. Tom is taking pictures.
Si arrabbia per delle sciocchezze. She gets angry at trifles.
Ha raccolto delle belle pietre. She picked up beautiful stones.
Tom sta facendo delle foto. Tom is taking pictures.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.