Beispiele für die Verwendung von "Foi" im Portugiesischen mit Übersetzung "go"

<>
Aonde você foi domingo passado? Where did you go last Sunday?
Você já foi para Paris? Have you ever gone to Paris?
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Você já foi a Veneza? Have you ever gone to Venice?
Ele foi ontem pra Tóquio. He went to Tokyo yesterday.
Ela foi para aquele lado. She went that way.
Você sabe aonde ele foi? Do you know where he went?
Ele foi no mar nadar. He went to sea to swim.
Sam foi esquiar em janeiro. Sam went skiing in January.
Kaoru foi para a América. Kaoru has gone to America.
Como foi a sua entrevista? How did your interview go?
Ele foi lá em pessoa. He went there in person.
Ele foi para a biblioteca. He has gone to the library.
Ninguém sabe onde ele foi. Nobody knows where he has gone.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
Ele não foi mesmo à igreja. He didn't really go to the church.
Ele foi para Nagoya a negócios. He's gone to Nagoya on business.
Tom já foi para a cama. Tom has already gone to bed.
Foi buscar lã, e voltou tosquiado Many go out for wool, and come home shorn
Tom foi para um colégio católico. Tom went to a Catholic high school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.