Exemples d'utilisation de "Foi" en portugais

<>
A festa foi um sucesso. The party was a success.
Aonde você foi domingo passado? Where did you go last Sunday?
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Angola já foi território português. Angola was once a Portuguese territory.
Você já foi para Paris? Have you ever gone to Paris?
Ela foi beijada por ele. She was kissed by him.
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Isso foi mesmo muito interessante. That was really interesting.
Você já foi a Veneza? Have you ever gone to Venice?
Como foi a sua noite? How was your night?
Ele foi ontem pra Tóquio. He went to Tokyo yesterday.
Ela foi chantageada por ele. She was blackmailed by him.
Ela foi para aquele lado. She went that way.
A notícia não foi confirmada. The news was not confirmed.
Você sabe aonde ele foi? Do you know where he went?
Meu pai foi da marinha. My father was in the navy.
Ele foi no mar nadar. He went to sea to swim.
A exibição foi muito impressionante. The exhibition was very impressive.
Sam foi esquiar em janeiro. Sam went skiing in January.
Tom foi promovido a gerente. Tom was promoted to manager.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !