Beispiele für die Verwendung von "Mesmo" im Portugiesischen mit Übersetzung "really"

<>
einblenden
Isso foi mesmo muito interessante. That was really interesting.
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Isso não te interessa, mesmo. This really doesn't concern you.
Eu não gosto mesmo dela. I don't really like her.
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Ela quer mesmo perder peso. She really wants to lose weight.
És mesmo um bom cantor. You're really a good singer.
Ela gosta mesmo de bolos. She really likes cake.
A Stella está morta mesmo! Stella really is dead!
Você precisa mesmo se apressar? Do you really need to hurry up?
Esta garota é gata mesmo. This girl is really hot.
Isso aconteceu mesmo com ele? Did that really happen to him?
Hanako gosta mesmo de bolo. Hanako really likes cake.
Eu não quero mesmo ir. I really do not want to go.
"Você acha mesmo?" "Eu sei." "Do you really think so?" "I know so."
É mesmo uma ótima ideia. That's a really great idea.
Eu quero mesmo uma moto. I really want a motorcycle.
Aquele ali é bonitinho mesmo. That one over there's really cute.
Você acredita mesmo em fantasmas? Do you really believe in ghosts?
Eles devem me odiar mesmo. They must really hate me.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen