Beispiele für die Verwendung von "a" im Portugiesischen mit Übersetzung "to"

<>
Hoje eu fui ao médico. Today I went to the doctor.
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Bem-vinda ao mundo real! Welcome to the real world!
Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.
Gostaria de ir ao Havaí. I'd like to go to Hawaii.
Tenho de voltar ao escritório. I have to go back to the office.
Ela o levou ao lago. She took him to the lake.
Ele adere ao Partido Democrático. He adheres to the Democratic party.
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Bem-vinda ao nosso restaurante! Welcome to our restaurant!
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Bem-vindo ao nosso lar. Welcome to our home.
Sou muito sensível ao frio. I am very sensitive to the cold.
Gosto de ir ao cinema. I like to go to the movies.
Ela me convidou ao balé. She invited me to the ballet.
Bem-vindos ao mundo real! Welcome to the real world!
Ela o levou ao zoológico. She took him to the zoo.
Ele faz perguntas ao pai. He asks questions to his father.
Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.
Ele desanimou ao ouvir aquilo. He was discouraged to hear that.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.