Beispiele für die Verwendung von "важно" im Russischen mit Übersetzung "wichtig"

<>
Очевидно проведение экспериментов очень важно. Natürlich ist es wichtig, zu experimentieren.
Важно, чтобы изменения были естественными. Es ist wichtig, dass wir organisch weiterwachsen.
Важно придерживаться именно этого определения. Es ist wichtig bei der Definition zu bleiben.
Ну вообще-то это важно. Das ist irgendwie wichtig.
Для нас это очень важно. Und das ist uns so unglaublich wichtig.
Почему важно экономическое оздоровление Америки Warum die Erholung der USA wichtig ist
Я знаю, что это важно. Ich weiß, dass das hier wichtig ist.
но иногда это действительно важно. Allerdings ist es etwas, das sehr wichtig ist.
По-моему, это очень важно. Ich denke das ist wirklich wichtig.
И ее очень важно понять. Und es ist eine wichtige Feststellung um es zu verstehen.
но для них важно попытаться". aber es ist wichtig für sie, dass sie es versuchen."
Пиво очень важно в Бразилии. Bier ist eine sehr wichtige Sache in Brasilien.
Это для меня очень важно. Es ist sehr wichtig für mich.
Почему же это так важно? Wieso ist dies wichtig?
Ваше мнение важно для нас Ihre Meinung ist uns wichtig
Проясню, почему это так важно. Lassen Sie mich Ihnen erklären, warum das so wichtig ist.
Первые принципы, это очень важно. Erste Grundsätze, das ist sehr wichtig.
Изучение древнего климата очень важно. Das Erforschen des urzeitigen Klimas ist sehr wichtig.
По-моему, это крайне важно. Ich glaube, das ist wirklich wichtig.
Это особенно важно для молодёжи. Das ist besonders wichtig für die Jugend.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.