Beispiele für die Verwendung von "Отлично" im Russischen

<>
einblenden
Думаю, мы отлично проведем время. I think we could have a really nice time.
Вы отлично готовите, господин Вонг. Master Wong, you're good in cookery.
Отлично, мы займем всех восьмерых. All right, we just engaged all eight individuals.
Нет, ты отлично владеешь собой. No, you haven't got anger-management issue.
Отлично, теперь просто продолжай держать. All right, now, just keep me on belay, and I'm gonna anchor in.
Рани проводит здесь время отлично. Rani is having a fantastic time.
Я отлично провел время сегодня. I had a nice time tonight.
Я тоже отлично провел выходные. I had a good weekend too.
Отлично постоял на шухере, Джонни. Good looking out, Johnny.
Он отлично разбирается в антиквариате. He has an eye for antiques.
Уверен, вы отлично проведете время. I bet you'll have a nice time tonight.
Почти отлично после исправительной колонии. Almost worth going to borstal for.
Мы отлично подписали открытки, мам. You know, we did a good job with those cards, Mom.
Я отлично провела время сегодня. I had a really nice time today.
Отлично, давайте нанесем Брайану визит. All right, let's go pay Brian a visit.
Отлично, снимай с них одежду. All right, take off their clothes.
Отлично, на шкале плюс 18. Right, we're reading on scale and we're reading plus 18.
Отлично, иди готовься ко сну. Come on, we'll get ready for bed.
Гробовщики над ним отлично поработали. The embalmer did nice work.
Деионизированная соленая вода отлично замерзает. Deionized brine water freezes clear.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen