Beispiele für die Verwendung von "Покупки" im Russischen mit Übersetzung "buy"
Übersetzungen:
alle4864
purchase3626
buy402
buying394
purchasing136
shopping118
andere Übersetzungen188
el1 Момент потенциальной покупки на нижней границе канала
el1 Potential buy entry at the lower boundary of the channel
От покупки большего количества рекламы вы получаете прибыль.
You take the profit from that to buy more ads.
«Деньги — это оружие для покупки оружия, — говорит Доннелли.
“Money is a weapon used to buy weapons,” Donnelly says.
Такое поведение линии свидетельствует об условиях для покупки.
This would present an opportunity to buy.
Не становится ли вопрос выбора момента покупки относительно маловажным?
Does not the matter of when to buy become of relatively minor importance?
Я хочу создать фонд для покупки книг в детские библиотеки.
I'm going to set up a fund, to buy books for the children's library.
Как включить или выключить функцию продажи и покупки в группе?
How do I turn the buy and sell group feature on or off?
Узнайте больше о том, как включить функции продажи и покупки.
Learn more about how to turn buy and sell features on.
Чем отличается группа для продажи и покупки товаров от обычной группы?
How does a buy and sell group differ from a regular group?
1. Создаются новые деньги и используются для покупки финансовых активов учреждений.
1. New money is created and used to buy financial assets of institutions.
- Что произойдет, если они не смогут найти достаточно облигации для покупки?
What happens if they can’t find enough bonds to buy?
кредит по льготной процентной ставке для покупки сельскохозяйственного и прочего инвентаря;
Loan at a concessionary interest rate to buy agricultural or other implements;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung