Beispiele für die Verwendung von "Помощи" im Russischen mit Übersetzung "help"

<>
Тахтланы нуждаются в вашей помощи. The Tahltan need your help.
Вы можете попросить о помощи! You can ask for help!
Мне заставили кричать о помощи. I was made to cry for help.
Он услышал мольбы о помощи. He heard a cry for help.
Мы нуждаемся в вашей помощи. We need your help.
Мы можем захотеть попросить помощи. We might want to ask for some help.
Они взывали к нам о помощи. They appealed to us for help.
Своим успехом я обязан его помощи. I owe my success to his help.
Сколько человек нуждаются в медицинской помощи? How many people need medical help?
Соседи Сирии перегружены призывами о помощи. Syria’s neighbors have been overwhelmed by calls for help.
Подогнутые колени и крики о помощи! Bent knees and cries for help!
Но, конечно, Бог получил много помощи. But, of course, God got a lot of help.
Я решил попросить помощи у друга. I decided to ask for my friend's help.
Мы продолжим поиск без его помощи. We'll continue the search without his help.
Сенатор Палпатин нуждается в вашей помощи. Senator Palpatine will need your help.
Мы нашли Юджина без помощи Бэя. We found Eugene without Bey's help.
Миллионы людей остро нуждались в помощи. Millions of people were in severe need of help.
Ты должен был кричать о помощи. You should shout out for help.
Том не нуждается в помощи Мэри. Tom doesn't need Mary's help.
Он почувствовал, что дельфин просил помощи. And he felt that - he felt that it was coming to ask for help.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.