Beispiele für die Verwendung von "автоматического" im Russischen mit Übersetzung "auto"

<>
Включение и отключение автоматического продления Turn auto-renew on or off
Включение и отключение автоматического входа Turn the auto sign-in feature on or off
Доступно обновление агента автоматического принятия Auto Accept Agent Update Available
Отмена или отключение автоматического продления подписки Майкрософт Cancel or turn off auto-renew for a Microsoft subscription
Усовершенствования в процессе автоматического выпуска на склад Improvements to auto-release to warehouse process
Снимок экрана: подписка, для которой показан переключатель автоматического возобновления Subscription screenshot showing the auto renew toggle
Значение DisplayVersion представляет собой версию установленного агента автоматического принятия. The value of the DisplayVersion subkey represents the version of the Auto Accept Agent installed.
Для включения или отключения автоматического входа выполните следующие действия. To turn the auto sign-in feature on or off, follow these steps:
В разделе "Управление учетными записями" показана дата автоматического продления подписки. You can see the date the subscription auto-renews in the Manage Account section.
При включении автоматического подтверждения невозможно требовать подтверждение местонахождения или количества. If you enable auto-confirmation, you cannot also require confirmations for location or quantity.
Состояние функции автоматического продления можно менять только для активных подписок. You can only change the auto renew setting for active subscriptions.
Вы также можете воспользоваться функцией автоматического перевода Google Translate, нажав Перевести. You can also click Auto translate to fill each line with a suggested translation from Google Translate.
Режим автоматического обновления: Автоматическая установка во время обслуживания со следующими параметрами: Automatic update behavior is set to Auto install at maintenance time with:
Отключить функцию автоматического входа в Xbox Live на консоли Xbox 360 Disable the Xbox Live auto sign-in feature on Xbox 360
Коснитесь Автоматическое обновление приложений и включите или отключите функцию автоматического обновления. Tap Auto-update apps and choose whether you'd like to turn auto-updates on or off
Вы можете также воспользоваться функцией автоматического перевода Google Translate, нажав Перевести. You can also click Auto translate to fill each line with a suggested translation from Google Translate.
Это предупреждение означает, что последняя версия агента автоматического принятия не установлена. This warning means that the most current version of the Auto Accept Agent is not installed.
Если функция автоматического возобновления включена, вам не нужно выполнять никаких дополнительных действий. If auto renew is already turned on, you don't have to take any action to renew.
Дополнительные сведения см. в разделе Отмена или отключение автоматического продления подписки Майкрософт. For more info, see Cancel or turn off auto-renew on a Microsoft subscription.
Карточка подписки с датой автоматического продления и кнопкой "Переключить планы" крупным планом. Close-up of a Subscription showing the Auto-renew date and the Switch plans button.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.