Beispiele für die Verwendung von "заполняя" im Russischen mit Übersetzung "complete"
Übersetzungen:
alle1042
fill621
complete321
populate51
pack23
flood14
pad3
fill in1
andere Übersetzungen8
Заполняя жалобу, постарайтесь предоставить как можно больше информации, например, ссылок, имен пользователей, а также описаний материалов, чтобы мы смогли поскорее их найти и рассмотреть вашу жалобу.
When you complete the report, try to provide as much information as possible, such as links, usernames, and descriptions of the content, so we can find and review it quickly.
Анкеты могут заполнять выбранные респонденты.
Questionnaires can be completed by selected respondents.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации.
Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Заполните следующие поля на вкладке Компенсация.
Complete the following fields on the Compensation tab.
Заполните профиль поставщика в портале поставщиков.
Complete the vendor profile in the Vendor portal.
Заполните анкеты, доступные в двух местах:
You can complete the questionnaires that are available to you from two locations:
Просьба заполнить указанную ниже таблицу приоритетов.
Please complete the following prioritization table.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung