Beispiele für die Verwendung von "значениями" im Russischen
Übersetzungen:
alle12479
value8277
importance2738
meaning455
significance405
role290
implication117
sense62
most important32
andere Übersetzungen103
Пример такой команды со значениями по умолчанию:
An example of this command using the defaults would be as follows:
Общее количество секунд между двумя значениями времени (17700)
Total seconds between two times (17700)
Вычисление разницы между значениями времени, превышающей 24 часа
Subtract time that’s more than 24 hours
Разница между двумя значениями времени в единице времени "секунды".
The difference in the seconds unit between two times.
Разница между двумя значениями времени в единице времени "минуты".
The difference in the minutes unit between two times.
Вычисление затраченного времени между двумя датами и значениями времени
Calculate elapsed time between two dates and times
Разница между двумя значениями времени в единице времени "часы".
The difference in the hours unit between two times.
Количество часов и минут между двумя значениями времени (4:55).
Hours and minutes between two times (4:55).
Иногда они сравнивают эти данные со средними значениями по отрасли.
Sometimes they compare it with the average of the industry, by averaging the figures of many somewhat similar companies.
Условия для числовых полей, полей с денежными значениями и полей счетчиков
Criteria for Number, Currency, and AutoNumber fields
Другими словами, вы хотите вычислить затраченное время (разницу между двумя значениями времени).
In other words, you want the elapsed time, which is the difference between two times.
Многие учёные считают, что речь родилась из использования знаков с разными значениями.
Many scholars believe that language emerged from the use of meaningful signs.
Количество часов, минут и секунд между двумя значениями времени (4:55:00).
Hours, minutes, and seconds between two times (4:55:00).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung